7 Vid. Dan. vii. 5, Dan vii. 7.
8 Cf. §49. [The play on words cannot be rendered.]
11 If the common slander of the day concerning S. Helena was imputed to S. Eustathius Constantine was likely to feel it keenly. `Stabulariam,' says S. Ambrose, `hanc primo fuisse asserunt, sic cognitam Constantio.' de Ob. Theod. 42, Stabularia, i.e. an innkeeper; so Rahab is sometimes considered to be `cauponaria siva tabernaria et meretrix,' Cornel. a Lap. in Jos. ii. 1. ec omilioj gunaikoj ou semnhj oude kata nomon sunelqoushj. Zosim, Hist. ii. p. 78. Constantinus ex concubine Helena procreatus. Hieron. in Chron. Euseb. p. 773. (ed. Vallars.) Tillemont however maintains (Empereurs, t. 4. p. 613), and Gibbon fully admits (Hist. ch. 14. p. 190), the legitimacy of Constantine. The latter adds, `Eutropius (x. 2.) expresses in a few words the real truth, and the occasion of the error, "ex obscuriori matrimonio ejus filius."' [Cf. Soz. ii. 19.]
16 .[The text must be corrected thus; see Apol. Fug. 3.]
18 i.e. Constantia, Constantine's sister
19 Ap. Fug. 3. For the presence of Ath. at CP. in 337, see Prolegg. ii. §5 fin.]
20 [Cf. Prolegg. ch. ii. §6(1) note 3.]
21 Vicarius, i.e. `vicarius Praefecti, agens vicem Praefecti;' Gothofred in Cod. Theod. i. tit. 6. vid. their office, &c., drawn out at length, ibid. t. 6, p. 334.
22 Gen. iv. 12, LXX. supr. p. 241.
23 Given above, Apol. contr. Arian. §87.
4 Upon the Commission, Apol. Ar. 15.
7 [A misstatement, cf. supra pp. 91, 95, note 1.]