²⁶ "Of his hand, saying, Answerest thou the high priest so?"

²⁷ "of the evil; but if well, why smitest thou Me?" N. T.

²⁸ Ver. 24. "Annas sent (a0pe/steilen) Him bound to Caiaphas the high priest." St. C. makes this the order of the narrative, but most commentators refer the words to an earlier period.

²⁹ ka/rw|.

³⁰ Part of ver. 25. "They said therefore unto him, Art not thou also one of his disciples? He denied it, and said, I am not."

³¹ Ver. 26. "one of the servants of the high priest, being his kinsman," &c., "saith." N. T.

³² "in the garden with him?" ver. 27. "Peter then denied again; and immediately the cock crew." N. T.

³³ al. "had been said."

³⁴ ei/j da/krua kaqe/lkwn.

³⁵ Ver. 28. "Then led they Jesus from Caiaphas unto the hall of judgment; and it was early; and they themselves went not into the judgment-hall, lest they should be defiled; but that they might eat the Passover," N. T.

³⁶ or, "waiting for His," &c., "on."

³⁷ al. "from their."

³⁸ al. "but in certain."

³⁹ Ben. "not for," &c., "but for."

⁴⁰ "Then Pilate entered into the judgment hall again, and called Jesus, and said unto Him." N. T.

⁴¹ i.e. against heathen law also.

⁴² Ver. 30. "Jesus answered him, Sayest thou this thing of thyself or did others tell it thee of Me?" N. T.

⁴³ e#petai.

⁴⁴ "to the Jews; but now in My kingdom not from hence," N. T.

⁴⁵ Ben. omits "also."

⁴⁶ al. "hide."

⁴⁷ "came I into the world," N. T.

⁴⁸ mimhtai;.

⁴⁹ die/suron.

⁵⁰ al. "this is to be laughed at."

⁵¹ Sav. conj. "shall proclaim."

⁵² "whosoever shall," &c., N. T.

⁵³ Sav. conj. "evil speaking."

¹ or, "waves," or, "winds."

² Sav. conj. "up."

³ al. "hinting."

⁴ i.e. the things of truth.

⁵ "And when he had said this, he went out again unto the Jews and saith unto them, I find in him no fault at all." N. T.

⁶ lit. "grant him to the feast."

⁷ "Barabbas. Now Barabbas was a robber." N. T.

⁸ Chap. xix. 1-3. "Then Pilate therefore took Jesus, and scourged Him. And the soldiers plaited a crown of thorns, and put it on His head, and they put on Him a purple robe, and said, Hail, King of the Jews! and they smote Him with their hands."

⁹ i.e. to the garden.

¹⁰ Ver. 4, 5. "Pilate therefore went forth again, and saith unto them, Behold, I bring him forth to you, that ye may know that I find no fault in him. Then came Jesus forth, wearing the crown of thorns and the purple robe, and Pilate saith unto them, Behold the man." N. T.

¹¹ Ver. 6. "When the chief priests therefore and officers saw Him, they cried out, saying, Crucify Him." N. T.

¹² Ver. 8, 9. "When Pilate therefore heard that saying, he was the more afraid; and went again into the judgment-hall, and saith unto Jesus, Whence art thou? But Jesus gave him no answer." N. T.

¹³ ei0kh=| pa/nta e0rwtw=nta. Savile reads e0rwtw=n, with the conjecture e0rw=n. The reading rendered above best suits the sense, and is supported by mss.

¹⁴ Ver. 10. "Then saith Pilate unto Him, Speakest thou not unto me? Knowest thou not that I have power to crucify thee, and have power to release thee?" N. T.

¹⁵ "no power against Me, except it were given thee from above: therefore he that," &c. N. T.