Keyboard Map of SPAchmim, a public domain Coptic font
Created by: Jimmy Adair, Scholars Press
Last modified: 19 March 1998

Description: SPAchmim exists in both Macintosh and Windows versions, both with the same character and keyboard maps.   By design, all characters in the font lie between decimal 32 and 127 (20x-7Fx, 040-0177), so they should transfer without problem over the Internet.  The font is designed to follow the Thesaurus Linguae Graecae encoding scheme to as great an extent as possible, with extra characters added that are not present in Greek (see here).  In addition to the standard Sahidic characters, three forms of the Bohairic/Achmimic chai (corresponding to the variant forms of the glyph) are included.  The composite character ti and the supralinear stroke are also included. 

A few differences may exist among keyboards for some shifted keys (e.g., is " shift-' or shift-2 ?), so people with different keyboards will have to make the proper adjustments.

 

Character
description
Key to
push
a     
alpha
a
b
beta
b
g
gamma
g
d
delta
d
e
epsilon
e
z
zeta
z
h
eta
h
q
theta
q
i
iota
i
k
kappa
k
l
lambda
l
m
mu
m
n
nu
n
c
xi
c
o
omicron
o
p
pi
p
r
rho
r
s
sigma
s
t
tau
t
u
upsilon
u
f
phi
f
x
chi
x
y
psi
y
w
omega
w
4
shai
4
3
fai
3
1
chai (Bohairic form 1)
1
=
chai (Bohairic form 2)
=
8
chai (Achmimic form)
8
6
hori
6
`
janja
`   
(grave accent)
2
kjima
2
5
ti
5
h-
supralinear stroke (short)
-   
(hyphen)
h_
supralinear stroke (medium)   
_   
(underline, shift- - )
h\
supralinear stroke (long)
\   
(backslash)
h+
diaeresis (narrow char)
+   
(plus, shift- = )
h"
diaeresis (wide char)
"   
(double-quote, shift- ' )
h|
Lambdin's abbrev mark
|  
(virgule, shift- \ )
h?
sub-linear dot (uncertainty)
?   
(question mark)
non-breaking space
7
space
space